‘Los Huesos’: Ari Aster produjo el cortometraje de terror del dúo ‘The Wolf House’

Venecia: Cristóbal León y Joaquín Cociña reescriben la historia de Chile en “Los Huesos”, filmando animación stop-motion en 16 mm.

Cuando Ari Aster vio por primera vez la película de terror animada “La casa del lobo”, le encantó. Luego lo miró una y otra vez. Cuatro días después, llamó al dúo de directores chilenos Cristóbal León y Joaquín Cociña para felicitarlos por la película animada que tuvo a la crítica mordisqueando.

“Dijo que vio la película tres veces, y nos dimos cuenta de que vio la película por primera vez como cuatro días antes, así que básicamente significa que vio la película casi todos los días”, dijo Cociña a IndieWire durante una entrevista telefónica reciente. “Fue increíble, porque vi ‘Midsommar’ dos semanas antes de esa conversación, y honestamente me sorprendió esta película. Se acercó a nosotros y vio un disparo del corto, estaba muy entusiasmado y saltó ”.

“Ha estado realmente entusiasmado con nuestro trabajo”, agregó León. “Entonces fue como, ‘Quiero ser parte de eso’, y dijimos, ‘¿Por qué no te metes?’”.

Aster se unió como productor ejecutivo, junto con Adam Butterfield y el productor Lucas Engel. Los realizadores dicen que la respuesta abrumadoramente positiva a “The Wolf House”, su primer largometraje, contribuyó al interés de Aster. Originalmente programado para un estreno en cines en EE. UU. En 2019, la pareja se sintió decepcionada de tener que cambiar en línea debido a la pandemia. Sin embargo, en última instancia, creen que fue una bendición disfrazada, que les dio a los críticos tiempo para ver su película de terror animada de nicho.

“Todos los críticos estaban encerrados y no tenían nada más que hacer que ver películas en línea y tuvimos una gran, gran, gran reacción inesperada de los críticos”, dijo Cociña. “Recibimos mucha más atención en los Estados Unidos de lo que hubiéramos esperado, y creo que estuvo en todas las listas de las mejores películas de terror, películas animadas del año”.

El propio David Ehrlich de IndieWire fue uno de los primeros defensores de “The Wolf House”, calificándola de “la película animada más oscura jamás realizada” y comparándola con la obra maestra de David Lynch “Fire Walk with Me” en su crítica entusiasta.

Su nuevo corto “Los Huesos”, que se traduce como “The Bones”, es una versión ficticia de la primera película animada del mundo, que utiliza un melodrama de tres personas como metáfora del turbulento régimen sociopolítico de Chile. Fechado en 1901 y excavado en 2021 cuando Chile redacta una nueva constitución, el metraje “encontrado” muestra a una joven realizando un ritual con partes del cuerpo humano. Los cadáveres se revelan como los cuerpos de Diego Portales y Jaime Guzmán, figuras centrales en la construcción de un Chile autoritario y oligárquico.

Cristóbal León y Joaquín Cociña en el plató de “Los Huesos”

Cortesía del cineasta

“Chile tenía esta estructura oligárquica, de una manera realmente extrema, entonces tenemos esta larga historia de oligarquía”, dijo Cociña. “Estábamos tratando de hacer una película que divorciara simbólicamente al país de esa tradición, por supuesto que suena realmente delirante porque es un cortometraje”.

Ambos hombres utilizados en la película eran arquitectos de la constitución chilena, aunque vivieron con siglos de diferencia. Activo durante la primera mitad del siglo XIX, Portales fue el padrino de la tradición oligárquica de derecha, desempeñando un papel fundamental en la configuración de la república autoritaria y la constitución de 1833. Asesor cercano del dictador chileno Augusto Pinochet, Guzmán jugó un papel importante en la redacción de la constitución de 1980, la que actualmente se está reescribiendo luego de una serie de protestas populares en 2019 conocidas como el Estallido Social.

“WNos pareció divertido sacar esos cadáveres de la tierra ”, dijo Cociña. La película rinde homenaje al trabajo del animador ruso / polaco Vladislav Starevich, que utilizó cables para animar los cadáveres de escarabajos muertos fotograma a fotograma a principios del siglo XX.

Las partes se transforman en formas tanto cómicas como referenciales, como cuando una mano sobresale de entre las piernas de un hombre, o una columna gótica reemplaza la columna vertebral de Costanza como en el famoso autorretrato de Frida Kahlo. Aunque el efecto general es bastante escalofriante, hay alegría detrás de la danza morbosa de las partes del cuerpo.

“Nunca vemos nuestras películas como películas de terror, pero otras personas sí. Siempre pensamos más en términos de comedia “, dijo. Cociña.

“Fue muy divertido pensar que la primera película animada de la historia fue chilena”, agregó León. “Los cadáveres que ves en la película están hechos con copias de nuestros cuerpos, así que nos divertimos y hacemos cosas que creemos que son divertidas, pero al final son aterradoras”.

“Los Huesos” presenta una inquietante partitura del violinista y compositor estadounidense Tim Fain, quien aparece en “Black Swan” y ha estado de gira con Philip Glass.

“Teníamos la idea de tener una partitura inspirada en la música que usarían en las películas de principios del siglo XX, específicamente estábamos pensando en Chopin, nos gustaron mucho los Nocturnos. Nos imaginamos esta versión demoníaca de Chopin, como una versión del infierno ”, dijo León. [Fain] hizo una gran interpretación de nuestra idea y la llevó más allá de nuestra imaginación “.

“Los Huesos” se estrenó en el Festival de Cine de Venecia 2021.

Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines informativos por correo electrónico.

Leave a Comment