Sting contribuye con ‘Inshallah’ al corto animado ‘Paso a paso en el viento’

Cortometraje de animación 2D de Maya Sanbar, Pasos en el viento, cuenta la historia de dos hermanos, Noor y su hermano pequeño, Josef, mientras viajan lejos de casa, huérfanos por un devastador terremoto. La película fue creada como una herramienta terapéutica para los niños refugiados traumatizados y para crear conciencia sobre la creciente crisis de refugiados en todo el mundo. El artista ganador del Grammy, Sting, contribuyó con su canción ‘Inshallah’ a Sanbar para acompañar las impactantes imágenes.

“Para mí, ‘Inshallah’, que significa ‘si Dios quiere, entonces sucederá’, sonaba como una oración que las personas en esta situación pueden recitar”, compartió Sting. “Me imaginé en esa circunstancia, queriendo llevar a mi familia a un lugar seguro en una situación muy peligrosa”.

El artista multimedia Sanbar unió fuerzas con los cofundadores de la galardonada productora brasileña Dirty Works, Gustavo Leal y Faga Melo, para crear el cortometraje utilizando la inquietante melodía de Sting, “Inshallah”. La película fue producida por su compañía, Chasing the Light Studio.

Sanbar escribió el guión basándose en su propio conocimiento personal del desplazamiento de refugiados, ya que su padre había huido de Haifa, Palestina en 1948. El guión fue escrito en colaboración con Pedro Paulo de Andrade. Pasos en el viento fue coproducida por Kristín Ólafsdóttir, Gillian Gordon y Fernanda Zaffari.

Pasos en el viento se proyectará en los festivales de cine que califican para el Oscar, Festival Internacional de Cine de Tirana, del 24 al 30 de septiembre; Festival de Cine Urbanworld del 29 de septiembre al 3 de octubre; y Encuentros Festival de Cortometrajes del 1 al 30 de septiembre.

Fuente: Chasing the Light Studio

Leave a Comment