Revisión del episodio 3 de la temporada 3 de ‘Succession’: ‘The Disruption’ – Spoilers

[Editor’s Note: The following review contains spoilers for “Succession” Season 3, Episode 3, “The Disruption.”]

Bueno, eso no tomó mucho tiempo.

Después de que el intento fallido de la semana pasada de unir a los hermanos Roy terminó con insultos y rosquillas tal vez envenenadas, el episodio 3, “The Disruption”, ve a Kendall (Jeremy Strong) y Shiv (Sarah Snook) sacar sus cuchillos. Kendall viene en forma de altavoces inalámbricos colocados estratégicamente, preparados para hacer estallar “Rape Me” de Nirvana como una interrupción del ayuntamiento de Waystar Royco, donde su hermana está tratando de calmar los temores de los empleados sobre el escándalo de la línea de cruceros de la compañía. Enfurecida por el acto de sabotaje de su hermano (y avergonzada de que se le haga la cara), Shiv responde de manera no tan amable, publicando una “tarjeta de felicitación del infierno” que pone al descubierto las luchas de Kendall con la adicción a las drogas, sus fracasos como padre. , y “sus propias relaciones problemáticas con las mujeres”. Que su “pelotón de fusilamiento de Times New Roman” se publique justo antes de los invitados de Kendall en “The Disruption with Sophie Iwobi” (con la estrella invitada Ziwe) puede ser o no una coincidencia, pero Shiv literalmente interrumpiendo “The Disruption” hace que el título del episodio de esta semana sea todo el más puntiagudo.

Relacionado

Relacionado

Despojado de su esencia, el Episodio 3 está plagado de traiciones dolorosas y penetrantes. La secuencia de apertura inicialmente juega como un presagio siniestro, pero todavía resulta más oscura de lo que cualquiera podría esperar; La relación “esencialmente” cercana de Kendall con su hermana (como le dice a medias al reportero durante el almuerzo) se rompe brutalmente más allá de cualquier esperanza racional de reparación. Mientras tanto, Roman (Kieran Culkin) se queda atascado en medio de la guerra de hermanos y tiene que sufrir una entrevista para reforzar la humanidad de su padre, solo para luego ser ridiculizado con un insulto gay por parte de su odioso padre. Tom (Matthew Macfadyen) tuvo que sufrir las mismas falsas garantías dos veces, cuando Logan (Brian Cox) y Shiv prometieron que nadie tendría que ir a prisión, antes de animarlo a que se ofreciera como voluntario para la empalizada. Una cosa es que Logan acepte tal oferta, pero ¿su propia esposa? Podías ver lo que quedaba del corazón de Tom romperse tan pronto como Shiv giraba de “No, no puedes” a “… pero es inteligente”.

Y Greg (Nicholas Braun). Pobre Greg. No solo tiene que pagar $ 40,000 por un reloj que pensó que era un regalo, ¡sino que ese reloj ni siquiera funciona! ¡Ahora es solo un conserje de nuevo, como el resto de nosotros!

Macall Polay / HBO

Hablando racionalmente, todo esto es lo mejor. Logan merece ser “traicionado” por la Casa Blanca y sucumbir a una redada del Departamento de Justicia. Kendall es un narcisista engañado que necesita ser derribado un par de veces, y si es por su hermana o Sophie Iwobi realmente no debería importar. El Ayuntamiento era una farsa absoluta y debía cerrarse antes de que cualquiera de esos empleados preocupados comprara el BS de Shiv de “todos somos familia”. Y es posible que Tom no lo esté. los chico que necesita ir a prisión, pero muchos ejecutivos de Waystar Royco lo hacen, y él es cómplice del encubrimiento.

Pero también hay una respuesta emocional instintiva y aprendida en juego. Cuando pasas tanto tiempo con la gente, como nos permite la televisión, no puedes evitar invertir en los personajes hasta cierto punto. Tal vez tú saber Tom es un pedazo de mierda, pero todavía duele verlo manipulado por su propia familia. “Succession” siempre ha sido increíblemente inteligente para equilibrar estas reacciones a menudo contradictorias, atrayéndote a un estado de tristeza o incluso lástima antes de darte una palmada en la cabeza con un recordatorio de que todos estos personajes son horribles. Pero el episodio 3 ejemplifica otro nivel de autoconciencia por parte de los escritores, en el sentido de que toda la evidencia de la podredumbre de los Roy ha sido bien establecida; la audiencia no necesita un recordatorio. Necesitamos alivio. Si “The Disruption” sólo rebotaba entre retorcidas puñaladas por la espalda y recordatorios de que todas las posibles víctimas lo merecían absolutamente, entonces estos 59 minutos serían insoportables. Entonces, en cambio, los escritores acreditados Ted Cohen y Georgia Pritchett (pero en realidad, el equipo completo) se lanzan a una avalancha de bromas increíbles. “The Disruption” es mucho más divertida de lo que tiene derecho a ser y, sin embargo, es exactamente tan divertida como debe ser.

Basta con mirar este tesoro comprobable de la comedia negra:

– ¡Tom y Greg hacen su primera escena en persona juntos, y no decepciona! Desde el nuevo descriptor de Greg como el “príncipe de piernas largas de ATN” hasta la forma en que Tom lo condena rotundamente, “Eso es grosero. Chico rudo ”, la dinámica sigue siendo perfecta. (Un agradecimiento a Macfadyen por clavar esas líneas y “DoJ va a ser como una cosechadora en un campo de trigo de pollas”). Pero lo que también vale la pena saborear es el genuino deseo de amistad de Tom. No creo que Tom sepa cómo ser un amigo, compruébalo; Tom no sabe cómo ser un amigo, pero es más que un buen negocio expresarse cuando dice: “¿Vendiste tu trasero por un reloj, Greg? Te compraré un reloj, idiota, solo ven. ” (También vale la pena señalar que Tom y Greg usan tirantes en este episodio).

– Hablando de una actuación exquisita, todo lo que hace Kieran Culkin en este episodio es asombroso. Me encanta la forma en que Roman no deja de burlarse de Kendall por olvidar los nombres de sus hijos, y el brillo en sus ojos solo es coronado por la sonrisa en su voz cuando responde al nuevo eslogan de disculpa de Hugo con: “’¿Lo entendemos?’ ¿Un poco como las mujeres de los cruceros lo entendieron? Su escena de “preparación” de la entrevista es una comedia física inmaculada, que es un talento ejemplificado nuevamente cuando Roman se niega a firmar la carta de Shiv. “Llévame a la corte y jodidamente demandame”, dice, golpeando una línea que debería ser una sensación gif antes de que termines de leer esta oración. Y luego está la última escena con Logan. Eso es triste, de verdad. Pero Culkin sigue siendo excelente, mostrando el dolor suficiente para que la audiencia reconozca cuánto duelen las palabras de su padre, sin ir tan lejos como para provocar más burlas del propio Logan.

– “Sabes, PGN saca esa foto mía con una cola de caballo cada vez que quieren que parezca poco confiable”. Honestamente, esta línea de Connor (Alan Ruck) surge de la nada. Lo deja caer después de que Roman enfatiza la permanencia de las acusaciones de Shiv contra Kendall, por lo que se podría argumentar que está relacionado con el tema de las “vergüenzas para siempre”, pero todavía se siente forzado, dado lo serios que están siendo los tres en este momento. Esta bien. Connor vive en su propio pequeño mundo, pero también es una gran línea. Evoca una imagen mental hilarante y perfora la tensión con un giro peculiar. Me encanta.

Macall Polay / HBO

Aún así, quizás la mejor escena que ejemplifica por qué “The Disruption” funciona tan bien es Good Tweet / Bad Tweet, el juego lamentablemente mal nacido que Kendall obliga a su grupo a jugar camino a la gala del Comité para la Protección y Bienestar de los Periodistas. Después de algunos tweets que estimulan el ego y un par de trapos mansos, aterrizan en uno que conecta: “Claramente tiene problemas de salud mental y una loca culpa, junto con adicción. Eso es todo lo que es, y es triste “. Eso es triste, al igual que el episodio es triste, y sin embargo, tan pronto como Kendall se recupera de reconocer el dolor que lo golpeará por completo más adelante en la sala de servidores en “The Disruption”, el “booooo” mecánico que deja escapar es tan, entonces, asi que gracioso. Y “Succession” lo ha vuelto a hacer.

Grado A-

El Roy-al Rumble

Después de que Logan tomó las dos primeras rondas de la lucha por el título en curso de la temporada 3 con su hijo, Kendall se sube al tablero en el Episodio III, porque simplemente no puedes perder cuando el FBI ataca a tu rival.

Un momento de agradecimiento para la directora Cathy Yan y el director de fotografía Patrick Capone

“Succession” está lleno de muchas tomas impactantes, pero aplaudamos todos el uso del horizonte de Manhattan en el Episodio 3, específicamente porque informa la visita sorpresa de Kendall a la oficina. Primero, me encanta cómo Kendall se despierta bañado por la luz del cielo en el que básicamente está durmiendo, antes de volver a hundirse en el caos que está creando. ¿Quién, en su sano juicio, querría dejar ese apartamento? Tan limpio, tan cómodo, tan elevado de la realidad desordenada debajo de él. Kendall literalmente se mea con una vista mejor de la que el 99 por ciento del mundo podrá ver sin un recargo turístico, y la cámara de Patrick Capone se desliza lentamente desde la puerta para enfatizar los lujos que está ignorando a favor de la mezquindad del juego. (Un gran toque tener una camisa arrojada casualmente sobre la tina sin usar, y que él esté llamando a Greg, quien regularmente es tratado como una mierda en todos los episodios, mientras usa el baño).

Macall Polay / HBO

Pero mi encuadre favorito de la temporada hasta ahora llega después del desastroso ayuntamiento, cuando una furiosa Shiv regresa a su oficina en busca de un respiro del ataque hostil de su hermano. Mientras camina por el pasillo hacia la cámara, la pantalla se divide por la mitad: a la derecha, está Shiv y una fila de cubículos. A la izquierda, está el puente y la ciudad más allá. Cuando Shiv gira a la derecha para entrar a su oficina, hay un momento en el que desaparece, como si literalmente hubiera salido del edificio, del puente y hacia el mar. Luego, la cámara se desliza para revelar que está fuera de peligro, en tierra firme, excepto que no lo está. Su puerto seguro está lleno de cajas del truco de Kendall, como si no pudiera escapar de sus traicioneros ataques. Su reacción, escupir en su diario abierto, no tiene precio, pero la configuración elegante y reflexiva de Cathy Yan es … una para los libros.

Greg Sprinkles

“¡No tengo pátina! ¡Me ducho!” Te quiero, Greg. Devuelve ese reloj.

La bomba A + F

“Tráelo en el montaplatos, como una puta hamburguesa”. – Logan

Hubo un montón de “folladas” geniales en el Episodio 3, pero hay algo sobre un padre airado que equipara a su hijo visitante con una hamburguesa que se lleva la palma. (El subcampeón probablemente sea Kendall gritando a los escritores de “Disruption” que “me lastimen, jodidamente lastime”, solo para leer inmediatamente la nota de Shiv y colapsar por el dolor).

La mejor línea que aún podría transmitirse en ATN

Honestamente, es la línea de Connor sobre la foto de la cola de caballo. Todavía lo estoy pensando, y probablemente lo esté en las próximas semanas.

“Succession” estrena nuevos episodios los domingos a las 9 pm ET en HBO.

Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines informativos por correo electrónico.