Padre e hijo finalmente se encuentran cara a cara, gracias a la estrella invitada Adrien Brody, en un episodio sobre agacharse para conservar el poder, sin romperse.
[Editor’s Note: The following review contains spoilers for “Succession” Season 3, Episode 4, “Lion in the Meadow.”]
Los libros para niños y “Succession” no suelen ir de la mano, a menos que seas un padre al que le gusta imaginarse la voz de Logan Roy cada vez que lees “Go the Fuck to Sleep”, pero el episodio 4 es inusualmente directo. referencia a la historia ilustrada de Margaret Mahy de 1969, “Un león en el prado”. En el cuento de fantasía, un niño mira por la ventana trasera y le dice a su madre que hay un gran león amarillo deambulando afuera. Su madre no le cree, llegando a decirle a su hijo que tiene un dragón en su caja de cerillas que los protegerá, pero luego el león entra en su casa y comienza a hablar. “Algunas historias son ciertas y otras no”, dice.
En otro prado, en otra tierra lejana, Kendall (Jeremy Strong) escucha otro reclamo sospechoso de otro padre. Logan (Brian Cox) dice: “Es un buen niño y lo amo. […] Todo saldrá bien. Y tal vez sea él algún día. Está en su sangre. Lo aprendió todo de mí. Y tal vez sea el mejor de todos “. Estas son las palabras que Kendall ha estado deseando escuchar, si no toda su vida, al menos durante las últimas semanas. Pero la forma en que se comparten, como un medio para convencer al 4 por ciento de las partes interesadas Josh Aaronson (Adrien Brody) de que el padre y el hijo en conflicto pueden realmente trabajar juntos, plantea la pregunta: “¿Cuánto de eso es cierto? ¿Y cuánto está calmando Logan los nervios de un hombre preocupado?
El episodio 4, escrito por Jon Brown, no deja que las palabras de Logan permanezcan sin respuesta por mucho tiempo. Durante el fatídico camino de regreso a la escurridiza propiedad de Josh, Logan le dice a Kendall: “Bueno, dirás cualquier cosa para que te follen en una cita, ¿no?” antes de agregar una reprimenda aún más vehemente y subido de tono. Por supuesto, Logan haría eso. Él tiene que; es incapaz de sentimentalismos si eso le hace parecer débil. (Yo diría que es completamente incapaz, si no fuera por unos pocos momentos de elección de lo que creo que son garantías sinceras). Odia que lo obliguen a decir o hacer cualquier cosa, ya sea para su beneficio o no, y estaba absolutamente respaldado. una esquina en ese mirador junto al mar.
Josh dejó muy claro que su principal preocupación acerca de respaldar a la familia Roy en la junta de accionistas de la semana siguiente era que había demasiado desorden en la cima; que Kendall y Logan no podrían trabajar juntos, y que el camino más seguro para su inversión es con alguien más sólido, es decir, Stewie (Arian Moayed) y Sandy (Larry Pine). Así que Logan tiene que mostrarle a Josh lo sólidos que son los Roy y, francamente, escucharlo decir las palabras “Lo amo” a Kendall debería ser la mejor garantía que podría haber.
Adrien Brody en “Succession”
Macall Polay / HBO
Pero nada de esto realmente habla de la verdad de su declaración. En todo caso, sus negaciones furiosas solo enfatizan el nivel de vulnerabilidad que se permitió compartir. Al final de la temporada 2, cuando le dicen a Kendall que será el “sacrificio de sangre”, le pregunta a su padre si alguna vez podría haberse ganado el puesto principal. Logan, después de vacilar un poco, le dice: “No eres un asesino. Y tienes que ser un asesino “. Entonces, cuando Kendall le dice a su papá en el Episodio 4, “Te puse en el suelo ese día”, no solo se está posicionando como el ganador, le está diciendo a su papá que hizo lo que le dijeron; que cumplió con el último requisito para ganarse su lugar como sucesor de Logan. Logan probablemente lo entiende. Simplemente se niega a creer que está muerto. Él nunca pudo, y hasta que no se pueda negar, está no muerto. Para matar de verdad a Logan, Kendall puede tener que matar de verdad a Logan, dejar de jugar “solo la propina, pero por matar a papá” (como Roman lo acusa de disfrutar para terminar el episodio), y dejarlo atrás en el camino hacia un futuro. con Kendall en la silla grande.
Pero no puede. Lleva a Logan, defiende su salud ante un sorprendido Josh e intenta avanzar con el peso no muerto de su padre sujetándolo. ¿Podría hacer algo más? ¿Después de que Logan finalmente colgó su amor, al aire libre, frente a Kendall y un testigo vivo que respiraba? Las miradas fervientes de Strong y Cox después del discurso de Logan son simplemente magníficas en su ambigüedad informada. ¿Es ese un deseo de reciprocidad que cruza la cara de preocupación de Cox? ¿Quiere que su hijo le diga algo agradable a cambio? ¿Para agradecerle? ¿O Logan simplemente se siente incómodo, sabiendo que no puede refutar sus afectos con Josh todavía cerca? Strong trata de mantener la guardia de Kendall en alto, con una disposición severa para transmitir que sabe que es mejor que confiar en su padre … pero luego se asoma, buscando más pistas sobre la honesta intención de Logan. Muy pronto, estarán en la garganta del otro, compitiendo por el poder en una lucha sin fin. Pero, ¿Kendall experimentó un poco de sinceridad en esa ladera? Hay un león en el prado, pero solo él sabe qué parte de su historia es cierta.
Grado: B +
Un poco de mierda del casino
Bien, después de toda esa ambigüedad, dejemos una cosa clara: Josh Aaronson es un pedazo de mierda. ¿Mintiendo acerca de que su hija está enferma para que los dos Roy vayan a verlo? ¿Pidiendo una lista de invitados antes de comprometerse con la fiesta de cumpleaños de Kendall? ¿Hacer que Logan salga a dar una larga caminata por su isla privada solo para lucirlo? Y, oh sí, reclamar su respaldo como accionista está en juego cuando tiene a Stewie volando. ¿esa tarde? Con él está hablando por teléfono, mientras intenta apresurar a Logan y Kendall para que caminen más rápido; eso es a quien no quería cabrear por llegar tarde. Josh incluso salió a la pista para saludar a Stewie, mientras que él estaba sentado leyendo su libro y siendo un idiota mientras Logan y Kendall viajaban hacia su pequeño imperio. Josh apesta, y no fue el colapso de Logan lo que le costó a los Roy su voto. Es porque es un imbécil rico al que le gusta “hacerte comer roedores por [his] placer ”, sabiendo que seguirá a quien le haga ganar más dinero, sin importar lo que Kendall y Logan digan o hagan.
En cierto modo, es un placer conocer a alguien como Josh. Después de vivir con los Roy durante tanto tiempo, puede ser fácil olvidar que, a pesar de su lugar en el 0.0001 por ciento, hay más personas como ellos en el mundo y son igual de monstruosos. No me sorprendería si ese casino (obviamente figurativo) al que fue estaba a bordo de un crucero Waystar (también figurativo), donde Josh arrojó a una persona por la borda y se fue con su fortuna. Así que que se joda. De todos modos, necesitábamos un buen enemigo antes de la reunión de partes interesadas de la próxima semana, y Josh es oficialmente ese tipo.
Nicholas Braun y Matthew Macfadyen en “Succession”
Macall Polay / HBO
Greg rocía:
Para cuando hayas leído esto, ya he cambiado el mensaje saliente de mi teléfono a “Little Lord Fuckleroy”. y mi alarma matutina al tímido canto de Greg de “gallo-garabato”. Guau. Qué afirmación de apertura de nuestro birdie no tan robusto, solo para verlo caer inmediatamente frente a Logan. Se deben dar accesorios a Nicholas Braun, cuya comedia física sigue siendo la élite en un programa lleno de talentosos dobladores de cuerpos. (Los máximos honores de la semana pasada fueron para Kieran Culkin). La forma en que Braun se aferra a su vaso de vidrio con las dos manos; cómo encorva los hombros hacia adentro para su primer sorbo, como si fuera demasiado alto para beber normalmente; y luego la ridícula decisión de “tomar” su cóctel barato, después de admitir que es demasiado “agradable y fuerte” para él, Greg, que claramente todavía no es un hombre. “No sé cómo lo hiciste en los años 60″, dice, después de que Logan se haya ido. “Diferentes épocas, diferentes épocas, de hecho. Mejores tiempos? No para todos…”
Nunca hubieras sobrevivido, Greg. Apenas estás sobreviviendo ahora, y tal vez no por mucho tiempo, si Terminal Tom (Matthew Macfadyen) realmente te castra y se casa contigo, como propuso el castrado jefe saliente de ATN News en el Episodio 4. Pobre Tom. Su antiguo títere está a punto de conseguir el trabajo de sus sueños. Su esposa “no sabe qué decir” cuando él le confiesa sus verdaderos temores. Está desesperado por restaurar la antigua Cadena de gritos, cuando en tiempos más simples y felices podía atormentar a Greg hasta el contenido de su corazón sin preocuparse por nada excepto su próximo desprecio casual de Logan. Pero Greg ya ha tenido suficiente. Ya no quiere aguantar más el acoso de Tom, y realmente no tiene que hacerlo, lo que solo hará que su ex mentor encarcelado se vuelva aún más vertiginoso.
Shiv Show en la Fuck Factory
El intento de Shiv de salvar la autoridad socavada durante el Ayuntamiento de la semana pasada no sale exactamente como estaba planeado. Connor (Alan Ruck) menosprecia a su hermana pequeña mientras exige un trabajo cómodo en el negocio familiar (que, sin duda, contrarrestará la narrativa política de que el futuro candidato presidencial tiene poca “experiencia en el mundo real”). Frank (Peter Friedman) y Carl (David Rasche) la tratan como a una plaga desinformada cuando ella revisa sus negociaciones con Stewie y Sandy. Luego, su papá la viste de manera informal por tratar de vestir a sus subordinados. Finalmente, ella hace el trabajo de Tom por él y obliga al presentador de ATN Mark Ravenhead (Zack Robidas) a doblar la rodilla. Es una victoria decente, dado que el presidente no pierde tiempo en hablar por teléfono con Logan para gritar sobre el giro negativo de Mark, pero eso no es lo que Shiv quiere hacer. Tampoco refuta lo que Kendall le dice a Logan: que nadie la respeta y que están tratando de “sacarla”. Tendrá que recuperar algo de terreno en la junta de accionistas; de lo contrario, Logan seguirá buscando “más personas, más protección”, más de los “Judge Fuckers de Westchester”.
Sarah Snook en “Succession”
Macall Polay / HBO
Tiempo de cachorro de limo
No voy a dedicar mucho tiempo al arco de Roman en este episodio, ya que ascendió a poco y es demasiado nauseabundo para soportar una mayor consideración. Pero tomemos un ritmo extra para apreciar el ataque de silbido de Roman al escuchar que Gerri (J. Smith-Cameron) tiene citas. Sus celos eran palpables, y su reconocimiento y consejo demostraron aún más quién tiene la ventaja en esa peculiar relación. Gerri hace un gran trabajo controlando a Roman. Ahora veamos si puede desplegarlo para su propio beneficio.
La bomba A + F:
“En cierto sentido, esta conversación ya ha terminado, es solo una cuestión de cuántas veces nos gritamos la palabra ‘joder’ antes de que hagas lo que queremos”. – Shiv, cortando al grano con el ancla ATN Mark Ravenhead
Mejor línea que aún podría transmitirse en ATN:
“Dile ‘meep meep’ – es de Roadrunner” – Kendall, ilustrando nuevamente su horrible charla basura cuando se trata de desprestigiar a su padre. (Además, esta es una línea terrible de Kendall, pero una gran línea de los escritores de “Succession”: me encanta lo mal que Kendall es criticando a Logan, y me encanta la variedad de referencias culturales que ya ha sacado a relucir).
La temporada 3 de “Succession” transmite nuevos episodios los domingos a las 9 pm en HBO.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines informativos por correo electrónico.