“Succession” ofrece un clásico instantáneo, en parte un thriller de tic-tac del reloj, en parte la tragedia del hombre común, en parte una joya del cómic negro.
[Editor’s Note: The following review contains spoilers for “Succession” Season 3, Episode 5, “Retired Janitors of Idaho.”]
¿Qué tienen los Roy contra los conserjes? Hace unos episodios, cuando Greg (Nicholas Braun) pensó que estaba eligiendo un regalo de Kendall (Jeremy Strong), el vendedor de relojes le dijo a su posible cliente: “Tu teléfono es un dispositivo; todos los conserjes en Estados Unidos tienen uno”. Mucho antes de esa humillante referencia, Roman (Kieran Culkin) torturó a un conserje ya su familia, y le entregó un cheque por $ 1 millón si su hijo pequeño podía pegar un jonrón durante un juego de softbol familiar “divertido”. Luego, esta semana, el Slime Puppy favorito de todos lamentó haber confiado un voto de liderazgo a los accionistas de la compañía, también conocidos como “los conserjes jubilados de Idaho”.
Desde el principio, “Succession” ha pintado a los Roy como desconectados, pero el despiadado retrato familiar de Jesse Armstrong siempre va más allá de ese recordatorio bastante obvio (si es necesario), para ilustrar cómo sus vidas llenas de burbujas crean estragos y sufrimiento para cualquiera que esté afuera. Su riqueza los protege, pero también los ciega. Roman no se da cuenta de que su loco incentivo convirtió un divertido turno al bate en una oportunidad que le cambió la vida porque Roman no cree que $ 1 millón sea suficiente. ese mucho dinero. Solo sabe que suena a mucho dinero (es decir, para las masas anónimas), por lo que es su oferta inicial de referencia. (Ver: la semana pasada, cuando Roman le hizo una oferta al hombre que se tatuó las iniciales de Kendall en la frente). Roman no solo no sabe el precio de la leche, sino que insiste en que nadie lo sabe, lo que significa que ni siquiera habla con personas que comprarían sus propios alimentos, y mucho menos lo haría él mismo.
Es dudoso que todos los que asisten a la reunión anual de accionistas de Waystar Royco tengan una tarjeta de Ralph. Estos inversores tienen dinero, o al menos más dinero que el custodio medio del Medio Oeste. Pero ese también es el punto. Ya sea que Royco sea solo una parte de su cartera de patrimonio o que esté apostando su jubilación por las acciones de Waystar, es lo mismo que Roman, Kendall, Shiv (Sarah Snook) y Connor (Alan Ruck). Eres solo un conserje de Idaho, una idea de una persona a la que nunca han tenido que ver, y mucho menos considerar. Caras indistinguibles sentadas en la oscuridad, distraídas por las luces brillantes y los videos incoherentes, mientras los jugadores reales toman decisiones en su nombre en salas de reuniones privadas y bien atendidas.
El episodio 5 enfatiza esta desconexión al enviar a la familia Roy corriendo por un centro de convenciones, intentando todo lo que se les ocurra para evitar tener que ceder su poder a los caprichos de las personas a las que supuestamente sirven. Los niños, junto con Gerri (J. Smith Cameron), Karl (David Rasche), Frank (Peter Friedman) y el resto de los ejecutivos, están desesperados por hacer un trato con Sandy (Larry Pine) y Stewie (Arian Moayed). ), mientras que los verdaderos titiriteros (ja, ja, no, no Kendall) son o un “títere de carne” operado por su hija (Hope Davis), o un hombre tan “loco” que está ordenando la extracción de un gato imaginario. cadáver en un minuto y echando a perder un acuerdo para salvar a la empresa al siguiente.
“Retired Janitors of Idaho” es un episodio clásico de “Succession”: en parte, un thriller del tic-tac del reloj, en parte la tragedia del hombre común, en parte el tumulto de risa de cómic negro. Cuando terminan los magníficos 60 minutos, la dinámica de potencia ha cambiado una vez más, pero muy poco ha cambiado. A pesar de los brindis con champán y el alivio visible, Logan (Brian Cox) se asegura de que nadie sienta que ha ganado nada. Los Roy todavía tienen que lidiar con la investigación del Departamento de Justicia, el intento de toma de poder de Kendall y un plan para el control a largo plazo de la empresa. Han sobrevivido a la crisis de esta semana, mientras que aguarda la próxima. Destruyeron a un presidente y apenas parpadearon; vencieron a sus enemigos sin rostro y los enviaron corriendo de regreso a sus armarios de suministros. Los niños quieren celebrar, pero el hombre que vino de la nada no los deja, ni siquiera va tan lejos como para llover en el ya triste día de Kendall.
“Sucesión”
Macall Polay / HBO
Parte de lo que hace que la hora sea tan fascinante es la simple elección de reunir a todos los jugadores en un solo espacio. Incluso con Kendall aislado de su familia y varias fiestas repartidas por todo el espacio de eventos gigante, el Episodio 5 tiene la electricidad de un episodio de botella. Los escritores Tony Roche y Susan Soon He Stanton intercalan tantos insultos que algunos tienen que ser lanzados desde fuera de la pantalla. (Me encantó escuchar a Roman murmurar: “Genial, Karl vampiro”). El director Kevin Bray orquesta el bloqueo informativo (como cuando Shiv y Gerri cierran el encuadre alrededor de la cara confundida y en pánico de Logan mientras intenta decidir un trato que no recuerda) y captura una increíble variedad de reacciones excepcionales. (¡Saludos a los asistentes! Karolina (Dagmara Dominczyk), por su excelente escucha en el tono de Connor para el cable europeo; Jess (Juliana Canfield), por su respuesta de sacudir la cabeza y frotarse la frente cuando Kendall se enteró de que “el conejo está enfermo”. ; Colin (Scott Nicholson), por cubrirse con éxito cuando un Logan desconcertado le pidió consejo; y Kerry (Zoë Winters), por susurrar que Logan tiene una infección urinaria al hombre. hija.)
Pero esa ausencia de progreso viable también habla del punto más amplio del episodio. Se pierde el tiempo de los accionistas. Algunos pueden haber aplaudido cuando finalmente se anunció un trato, pero todos salen corriendo de la conferencia como prisioneros que escapan de una situación de rehenes. Tenían que estar allí, en caso de que se votara, pero los poderes establecidos se niegan a permitir tal desafío. No serán derribados por personas que ni siquiera consideran reales, y cuando no ves a las personas como reales, es mucho más fácil pisotearlas.
Los Roy no son solo imbéciles ricos que se han acostumbrado ciegamente a su estilo de vida elegante. Ellos son los ricosest imbéciles, enfrentados entre sí por un padre maquiavélico para librar una guerra insular por su aprobación durante varias décadas. Su dinero les da poder, pero su mentalidad los hace peligrosos, no solo entre ellos, sino también para los accionistas, empleados y el mundo en general. Las personas fuera de la familia, fuera de su negocio, realmente no existen para ellos, y el Episodio 5 destaca por qué no tienen que pensar en ellos, no realmente. Siempre hay una forma de evitarlo, ya sea ejerciendo presión política, pagando a alguien o manipulando el juego para que la mayoría de los jugadores no tengan un turno. NRPI: Ninguna persona real involucrada. No es solo una taquigrafía utilizada para encubrir escándalos de cruceros; Es un modo de vida.
Grado A
Greg Sprinkles
Perdóname por pasar tanto tiempo sin abordar el logro cómico culminante del Episodio 5, si no de la Temporada 3 en su conjunto: Greg pierde su herencia y decide demandar a Greenpeace. Ahora, no estoy diciendo que él voluntad presentar una demanda contra la principal organización de activistas ambientales del mundo, pero Dios mío, que él quiere, y cómo surgió, son recuerdos que atesoraré toda la vida.
En primer lugar, James Cromwell es, de hecho, el “mejor abuelo”, ya que la reunión de Ewan a la hora del almuerzo con Roger (Peter Riegert) es rápida y brutal: está donando todo su patrimonio a iniciativas benéficas, también conocido como Greenpeace, comenzando con la porción de Greg del dinero. “¿Incluso mi parte?” Pregunta Greg. “Esa fue la primera parte”, responde Ewan, enviando a Greg en espiral. “¿Por qué es esa la primera parte? Quiero decir, ¿cómo puedes saberlo?
No bromeo, querido lector: solo recuerdo a Greg preguntando “como puedes saber”Es suficiente para enviarme a connipios. Me burlé de este momento en mi revisión de la temporada 3, y solo puedo esperar que obtengas tanta alegría al recordar la línea ahora como yo durante las últimas cuatro semanas. Pero yo divago. Esta no es la única reunión que le sale mal a Greg the Egg; antes de Ewan, tiene que sufrir a través de Kendall amenazando con “quemarlo” si no renuncia a los abogados de la empresa. Es una promesa que siempre supimos que Kenny no podía cumplir, pero Greg le creyó, y el puñetazo uno-dos de Kendall y Ewan finalmente pudo haber roto a nuestro hombrecito alto favorito. Como dijo Tom, “¿A quién vas a perseguir ahora? ¿Salva a los niños?”
(Además, y esto es pura especulación, pero ¿qué está pasando con Greg y Comfry, interpretados por Dasha Nekrasova? Han tenido una serie de interacciones incómodas, que se remontan al estreno de la temporada 3 cuando él le entregó las responsabilidades de las redes sociales. , pero su breve ida y vuelta en el Episodio 5 es … sospechoso. Greg la ve antes de reunirse con Kendall y dice: “Oye, sí, me preguntaba si ibas a estar aquí”, a lo que Comfry responde: ” Sí, estoy aquí, simplemente haciendo mi trabajo “- pero no de una manera burlona? ¿De una manera agradable? No lo sé. El saludo de Greg podría ser simplemente que Greg estaba incómodo, pero implica que ha estado pensando en ella. , ¿lo que podría significar que está enamorado, o podría significar que han pasado más tiempo juntos del que hemos visto? De cualquier manera, espero más).
James Cromwell, Peter Riegert y Nicholas Braun en “Succession”
Macall Polay / HBO
Shiv Show en la Fuck Factory
Tom está condenado. Shiv es regañado. La pareja de poder de una sola vez parece estar en espiral. Y no me gusta.
El Roy-al Rumble
La semana pasada me olvidé de mencionar si Logan o Kendall salieron ganando, llamémoslo un empate. Ambos intercambiaron la conversación de Josh, y ambos dieron golpes mordaces en el cuerpo durante su caminata de regreso a la ciudad. Sí, Logan colapsó, pero Josh también lo vio como el hombre a cargo.
Sin embargo, el episodio 5 tiene que ir a Logan. Sí, pasa una buena parte del día llamando a la gente por nombres equivocados, despotricando sobre animales muertos y dándose una siesta a media tarde, pero bueno, no se pasea por el escenario como el peor ladrón de gatos del mundo y lee nombres. de las víctimas de la línea de cruceros para evitar parecer “una pequeña perra”. Y castiga con éxito a Kenny por intentar robar el centro de atención, después de reafirmar su autoridad derribando a su hija. Ese último movimiento puede resultar costoso, pero aún no. A mitad de la pelea, son tres asaltos para Logan, uno para Kendall. El futuro sucesor necesitará un gran final.
(Además, ¿cómo puede Brian Cox no ganar el episodio después de su exuberante interpretación de un Logan Roy inhibido? En términos del momento más divertido del Episodio 5, un segundo cercano a la frase de Greg “cómo puedes saber” es cuando Logan piensa que alguien está siendo “Desagradable” con Frank y dice: “¿Quién fue desagradable con Frank? Soy el único al que se le permite ser desagradable con Frank”. Por un segundo fugaz, estás tentado a “aww” con el viejo amor. es el poder de la representación de Cox).
La bomba A + F
“Maldito Hércules Poirot de mierda por aquí.” – Roman, después de que Tom “sospecha” que Logan ha estado “enojado” durante bastante tiempo.
La mejor línea que aún podría transmitirse en ATN
“¿No necesitas que … sostenga el cetro?” – Tom, en el baño con Logan, cuando le pidió ayuda.
“Succession” estrena nuevos episodios los domingos a las 9 pm ET en HBO.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines informativos por correo electrónico.