‘Perros en el espacio’: Jeremiah Cortez explora la frontera de Pawsome

*** Este artículo apareció originalmente en la edición de diciembre de 21 de Revista de animación (No. 315) ***

Si eres un fanático de los perros o disfrutas de programas animados e inteligentes sobre aventuras espaciales, debes marcar en tu calendario el debut de la nueva y encantadora serie de 10 x 19 minutos. Perros en el espacio en noviembre. Creado por el recién llegado Jeremiah Cortez, el programa sigue a un grupo de perros genéticamente mejorados que han sido enviados al espacio para encontrar un nuevo hogar para la humanidad.

Jeremías Cortez

La idea del programa comenzó como un pequeño cómic en un cuaderno de bocetos que Cortez guardó durante su último año de universidad en Laguna College of Art and Design. “Era solo una pequeña tripulación de cuatro perros teniendo una aventura espacial”, recuerda. “Fue la solicitud constante de mis compañeros y compañeros de trabajo de más paneles sobre la historia lo que me mantuvo trabajando en ella”.

Durante dos años, Cortez trabajó en la creación de la Biblia de tono, diseños de personajes, arte conceptual, animaciones e incluso el tema principal (que ahora es el tema principal del programa) ”. Gran parte de mi inspiración provino de comedias de situación como Frasier, 30 Roca y Parques y Recreación,” él dice. “Las comedias de situación influyeron mucho en el programa junto con el elemento de ciencia ficción, que fue influenciado principalmente por Star Trek: la próxima generación. Tiempo de Aventura también es una gran inspiración, porque hizo algo que pensé que nunca se había hecho antes: jugaron con los espectadores y sus expectativas “.

Perros en el espacio

Perros en el espacio

Desembarco de la reunión

Poco después de que Cortez terminó su material de presentación, su amigo Raymond Giron (quien también escribió el tema principal del programa y ahora es compositor del programa) le presentó a un ejecutivo de Netflix, y marcó una reunión de presentación en persona en el transmisor.

“Hasta que obtuvimos luz verde, trabajé muy duro para asegurarme de que el programa fuera todo lo que le había presentado a Netflix, pero no me permití emocionarme demasiado”, recuerda el creador. “Incluso después de la luz verde, tuve mucho cuidado de no emocionarme demasiado, por alguna razón. Todavía siento que estoy reprimiendo algo de esa emoción. ¡Realmente no creo que me permitiré sentir completamente la emoción hasta que la primera temporada esté oficialmente a la vista del mundo! “

Perros en el espacio

Perros en el espacio

Perros en el espacio, que también es producida por el veterano de animación Adam Henry (She-Ra y las princesas del poder, ¡Aleatorio! Dibujos animados) cuenta con las voces de Haley Joel Osment, Sarah Chalke, Kimiko Glenn, Chris Parnell, Debra Wilson, William Jackson Harper y David López, entre otros. La animación del programa está producida por Atomic Cartoons. “La mayor parte de la preproducción se realizó en Los Ángeles, y la producción y la postproducción fueron una combinación de ambos estudios”, dice Cortez. “El departamento de arte y la edición se realizaron aquí en Los Ángeles. Los guiones gráficos fueron realizados por dos equipos en Los Ángeles y un equipo en Canadá”.

Cortez dice que trató de incluir tantas referencias caninas de la vida real en el proyecto como fuera posible. “Algunos de mis perros entraron en el programa, junto con muchos miembros del equipo y el elenco”, nos dice. “Siempre fue parte del plan que, si el programa llegaba a ser elegido, quería devolver algo a las personas que trabajaron en el programa. Entonces, intentamos presentar la mayor cantidad de perros de las personas que trabajaron en la serie con nosotros, desde la gente de Netflix, los equipos de guiones gráficos, el departamento de arte, los escritores, la producción, hasta los actores de voz. Estoy muy orgulloso de haber incluido algunos perros que fallecieron durante la producción y que ahora pueden vivir para siempre en esta aventura por la galaxia. Espero haberlo hecho bien por todos en este programa “.

Perros en el espacio

Perros en el espacio

El talentoso creador dice que no podría estar más orgulloso del programa que él y su equipo han creado. “El momento, los chistes, los colores, la acción, las sensaciones profundas, creo que todo es impresionante. E, incluso después de ver cada episodio más de 70 veces de una forma u otra, todavía me sorprende lo bien que el equipo hizo que esta loca idea funcionara. Estoy realmente agradecido con este equipo “.

Para Cortez, la mayor lección aprendida fue confiar en su equipo y permitirles contribuir al espectáculo. “Soy una persona con un límite en lo que se me ocurre, así que ¿por qué no dejar que todos los que tienen una idea puedan presentar algo y ver si hay un lugar para ello en el programa?” él pide. “Tantas ideas asombrosas y divertidas han aparecido en el programa que nunca hubiera pensado y obras de arte que nunca podría producir por mi cuenta”.

Perros en el espacio

Perros en el espacio

También tiene algunas sugerencias útiles para todos los futuros creadores de programas: “Yo diría que investigue. No espere a que nadie le dé permiso para hacerlo. Y definitivamente no permita que otros le digan que solo hay una forma de hacer las cosas o un camino determinado que debe tomar. Haces el trabajo, te expones y sigues adelante, sin importar cuántos contratiempos se presenten en tu camino. Cuando estaba listo para lanzar este programa, entré con la mentalidad de que si todos transmiten esta idea, la animaré y la publicaré yo mismo y tal vez alguien la retome de allí. Si cree que tiene algo que vale la pena crear, ¡créelo! “

Perros en el espacio se estrena en Netflix el 18 de noviembre. Puedes ver un episodio completo, “Fetch”, en el canal de YouTube Netflix Futures. aquí.