Demasiados humanos estropean este poco imaginativo programa de Hulu atrapado entre un serio drama político, una saga criminal del inframundo y un laborioso recauchutado de “Archer”.
Es muy triste ver morir a un mono. Ese hecho no está en duda. Si hay alguna razón para preocuparse por “Marvel’s Hit Monkey”, el último intento de Hulu de darle un toque de marca a una adaptación de un cómic con la esperanza de atraer a algunos ojos, es que alguien definitivamente debería responder por la muerte de los monos.
Como podría indicar el nombre del programa, el que repartirá esa venganza es Hit-Monkey, un macaco japonés cuya búsqueda para localizar a los responsables del asesinato de su tribu lleva la temporada de 10 episodios a lo largo de un río de sangre y un densa red de criminales y asesinos. El compatriota de Monkey en el camino es el asesino a sueldo Bryce (Jason Sudeikis), quien imparte su conocimiento profesional del inframundo de Tokio para ayudar a guiar a Monkey a través de la gran ciudad.
Si este fuera realmente el programa de Monkey, “Hit-Monkey” sería mejor para él. Fred Tatasciore logra transmitir una sorprendente cantidad de emoción en los gruñidos, chillidos y reacciones de desconcierto de Monkey. A medida que Monkey intenta desarrollar lentamente un código personal que limite el daño colateral y, finalmente, le dé más que una retribución por la que preocuparse, puede comenzar a ver que el germen de una idea comienza a formarse. “¿Cómo se las arregla alguien cuando extraen el significado de su vida al matar gente?” es un territorio trillado, pero al menos hay esperanza desde el principio de que “Hit Monkey” pueda ver esa pregunta con otros ojos.
Pero luego, los humanos se involucran. A lo largo de la mayor parte del programa, Bryce es una enorme carga autoimpuesta que “Hit-Monkey” nunca podrá deshacerse. Ya es bastante un error elegirlo y escribirlo como un suplente de Sterling Archer aburrido, disparando referencias a la cultura pop con el mismo ritmo y patrones que su contraparte espiritual de cuello alto. El desdén por encima de todo, diablos, incluso la forma en que el programa le da la última palabra cuando se desvanece en una pausa publicitaria: todo apunta a un personaje que es una copia de una copia, embotado por su propia falta de imaginación. (Vale la pena señalar que el estudio de animación Floyd County está detrás de ambas series y que el director Neal Holman también es un veterano veterano de “Archer”). Para su crédito, la actuación de Sudeikis funcionaría en el vacío. Se ha des-Lasso a sí mismo lo suficiente y tiene una racha presumida y sabia que con una escritura más enfocada y apariciones más selectivas podría haber hecho tolerable a Bryce. Sin embargo, tal como están las cosas, se vuelve más irritante y distraído cuanto más se prolonga el espectáculo.
“Marvel’s Hit-Monkey”
Maravilla
Es un ejemplo perfecto de cómo “Hit Monkey” no logra traducir la mayoría de las ideas que podrían haber funcionado en las páginas de un cómic. Bryce traducir de manera efectiva para Monkey es un recurso narrativo útil, pero en la práctica, termina dejando en claro todos los matices potenciales que “Hit Monkey” sigue atravesando con una hoja de acero. Ningún capo del inframundo queda sin explicación, cada momento emocional subrayado con el smarm de Bryce “solo estoy haciendo algunas observaciones aquí, amigo”.
Quizás construir todo (o al menos mucho más) de “Hit Monkey” alrededor de un Mono silencioso no habría funcionado. Aún así, hay suficientes destellos de Monkey valorados como más que una máquina asesina resuelta para hacerte desear que “Hit-Monkey” pasara menos tiempo preocupándose por todas las personas en su camino. Hacia el comienzo de un episodio tardío, Monkey tiene una breve ida y vuelta subtitulada con un búho de las nieves. Esa interacción de 30 segundos tiene más patetismo y un estilo cómico más fuerte que cualquier otra cosa que el programa logra presentar en los 7 capítulos anteriores. El mono se usa tanto como una herramienta destructiva que es demasiado refrescante cuando finalmente obtiene un momento de relativa paz.
Es un poco injusto comparar los dos programas, pero es difícil no ver la historia de una asociación entre humanos y animales, marcada por una brutalidad sin fin y un trauma compartido, y no pensar un poco en “Primal de Genndy Tartakovsky”. Los dos despliegan sus premisas de maneras completamente opuestas, una de las cuales es el enfoque libre de diálogo de “Primal” que avergüenza el flujo interminable de chillidos sin sentido en “Hit-Monkey”. También es instructivo cómo hay una ausencia de tensión en cualquiera de estos enfrentamientos de Monkey. Siempre está bajo amenaza, pero en lugar de generar temor sobre su supervivencia real, es solo un desfile de enfrentamientos sangrientos que le da al programa la oportunidad de volverse violento. Alguien hace algo para que Monkey se rompa y, antes de que te des cuenta, ha transformado el lugar en una habitación llena de cadáveres.
“Marvel’s Hit-Monkey”
Maravilla
Holman y el equipo de animación detrás del programa hacen todo lo posible para diferenciar estas peleas más allá de si Monkey está usando una espada o una pistola. Hay guiños al material de origen con algunos fotogramas congelados y momentos de acción uno al lado del otro. Tokio en sí es imponente a veces, ya que el público ve la ciudad desde las alturas de los rascacielos hasta la suciedad ocasional a nivel de la calle. HIt-Monkey también está diseñado de una manera que agrega otra capa de expresividad a la voz de Tatasciore. En medio de todo, sin embargo, hay un énfasis en las vísceras y la salpicadura que deja el conjunto de habilidades de Monkey extrañamente vago. Los golpea porque tiene que hacerlo. O porque está más enojado. O porque lo subestiman. Por lo general, es uno de esos, y la audiencia a menudo se deja elegir.
El telón de fondo de todo este caos es igualmente endeble. Con suficiente esfuerzo para que Monkey se enfrente al Yakuza Boss of the Week, los otros dos aspectos principales del programa son motivo para más repeticiones. Un detective con un pasado accidentado (Nobi Nakanishi) comienza a investigar el recuento de cadáveres de Monkey, junto con un nuevo compañero idealista (Ally Maki) decidido a encontrar la verdad. Mientras tanto, una acalorada campaña para el Primer Ministro encuentra a un equipo de tío-sobrina (George Takei y Olivia Munn) trabajando por una lista progresista con mentalidad reformista, incluso cuando las amenazas en sus vidas crecen con cada manifestación sucesiva. Este elenco de voces hace todo lo posible para aportar una dinámica adicional a una mezcla híbrida sencilla y aburrida de drama político y procedimientos policiales, pero lo único que realmente separa todo esto de docenas de otras historias es que a veces se cruzan con un mono. usando gafas de sol.
Para cualquiera que esté preocupado de que “Marvel” en “Marvel’s Hit Monkey” quede sin explorar, hay un puñado de guiños y guiños a otros rincones del universo televisivo en expansión. Incluso esos no hacen mucho para que esto sea más que una mera extensión de una empresa multimedia en curso. Entonces, todo esto se suma a un programa que apenas justifica su propia existencia. Hay pocos puntos preciosos en su temporada de 10 episodios que no se sienten improvisados por otras fuentes, totalmente en deuda con sus influencias, o haciendo débiles intentos de atender su historia a una audiencia angustiada. Dado lo que se necesita para representar un mundo como este, y el destello de potencial que muestra, algo como “Hit-Monkey” nunca debería sentirse tan vacío.
Grado: C-
“Marvel’s Hit-Monkey” ahora está disponible para transmitir en Hulu.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines informativos por correo electrónico.