La semana pasada, el estreno de la nueva serie animada, Los hermanos monstruos, se convirtió en Tubi episodio más visto, ocupando el puesto número 1 en tiempo total de visualización (TVT) desde que se lanzó en el servicio de transmisión gratuito de FOX Entertainment. Basada en los cómics de contracultura creados por el artista Gilbert Shelton, la primera temporada de ocho episodios del programa narra las extravagantes aventuras de un trío de personajes fumetas anti-establecimiento y su gato que se despiertan de una siesta de 50 años después de fumar un cigarrillo mágico. variedad de marihuana en 1969, y debe adaptarse a la vida con una nueva familia en la actual San Francisco. La serie cuenta con un elenco de voces de estrellas, que incluye a Woody Harrelson, John Goodman, Tiffany Haddish y Pete Davidson. Tuvimos la oportunidad de charlar con los encantadores productores ejecutivos del programa. Courtney Solomon (Dragones y Mazmorras, Escapada, 51, Pastel) y Mark Canton (Poder, 300, Guarida de ladrones) para obtener más información sobre su nuevo y candente toon:
Courtney Solomon | Mark Canton
Caballero, ¡felicidades por aterrizar en la parte superior de la lista de anfitriones de Tubi! ¿Puedes contarnos un poco sobre cómo terminaste produciendo este programa original e inusual?
Courtney Solomon: Mark y yo dimos vueltas en torno a esta idea en 2017, y ambos estábamos reconociendo lo que estaba sucediendo en el mundo con respecto a una mayor apertura al consumo de cannabis. Pensamos que era algo que ya no era un tabú y que era parte de la cultura dominante. Mi primera exposición a Gilbert Sheldon Hermanos monstruos se remonta a cuando tenía 17 años y visitaba Ámsterdam con mis amigos. Encontramos el cómic en una tienda de cáñamo y nos reímos por completo leyendo estos divertidos cómics.
Me considero un detective bastante bueno, así que me propuse obtener los derechos de la propiedad y descubrí que Gilbert, que ahora tiene 80 años, ha estado viviendo en Francia, a unos 25 minutos de París. Entonces, volé a París y pasé dos días con él en su estudio. Le hablé de esta idea de reinventar su trabajo para la audiencia de hoy. Al principio se mostró escéptico, porque me dijo que había coqueteado con Hollywood antes y que no había sido una buena experiencia. Pero después de nuestra charla, decidió dejarnos intentarlo. A partir de ahí, iniciamos el proceso de adecuación del inmueble como espectáculo. Para nosotros era muy importante mantener la autenticidad de la propiedad intelectual tanto como pudiéramos. Por supuesto, este cómic era de la década de 1970, y las cosas han cambiado, así que tuvimos que cambiar algunos de los temas y tuvimos que reinventar algunos de los detalles para convertirlo en una serie para el público en la década de 2020.
El fabuloso cómic Furry Freak Brothers
Mark Canton: Nos encantó la idea de que los hermanos se durmieran y se despertaran en 2020, porque eso nos permitió jugar con muchas cosas. El hecho de que los personajes principales no lo conozcan mejor y podamos divertirnos con temas de actualidad. También nos dio espacio para jugar con flashbacks de los años 60 a lo largo de la serie. Se colocan tanto y se quedan dormidos durante 50 años, ¡a quién le importa que no envejezcan! Tanto Court como yo hemos tenido grandes carreras, comenzando en las salas de correo para formar nuestros propios negocios, y después de haber dirigido muchas series basadas en cómics anteriores como 300, siempre hemos mirado la propiedad intelectual a la que responderá el público. [Canton was also the studio executive at Warner Bros. who greenlit Tim Burton’s 1989 Batman movie.]
Somos afortunados de estar trabajando en otra propiedad increíble, y sabíamos que necesitábamos satisfacer a los fanáticos incondicionales de los libros originales, que se han traducido a 22 idiomas y vendido más de 45 millones de copias en todo el mundo. También tenemos una gran relación con el mundo de la música, por lo que también pudimos modernizar el sonido.
Otra cosa importante fue ceñirse a los diseños ligeramente modificados del personaje principal y luego pudimos sacarle toda la mierda. Creo que tienes que volver al original Shrek película para encontrar un calibre tan asombroso de grandes actores y actrices que interpretan los papeles principales en un proyecto animado.
Lista de reparto de Freak Brothers
¿Puedes hablar sobre la animación y el trabajo que Starburns Industries hace en el programa?
Courtney: Queríamos que los colores y la paleta general fueran fieles a los cómics originales. Tuvimos la suerte de que Starburns Industries trabajara en el programa, y nos encanta su trabajo en Rick y Morty. Nuestro showrunner Alan Freedland trabajó con ellos para asegurarse de que mantuviéramos gran parte del encanto y el sombreado de los dibujos originales. Lo actualizamos ligeramente, limpiamos y modernizamos el aspecto del programa animado, pero aún puede obtener los colores psicodélicos en muchos de los casos. Digámoslo de esta manera, si estás drogado, realmente vas a cavar este universo. También hay una buena mezcla de tomas amplias y expansivas (como las escenas de Woodstock en el episodio piloto), así como secuencias más pequeñas e íntimas. En otras palabras, no nos da vergüenza emprender una aventura salvaje con los hermanos. Todos eran muy conscientes de la importancia del trabajo de artistas como Sheldon y R. Crumb y se esforzaron por mantener los diseños originales tanto como fuera posible.
¿Por qué crees que estos personajes siguen siendo amados después de tantas décadas?
Courtney: Creo que son tan atemporales, y realmente hay algo en cada uno de ellos que puedes amar u odiar. Son un cruce entre los hermanos Marx y Los tres chiflados, pero también son fumetas. Siempre hubo grandes mensajes de contracultura infundidos en los cómics. Como resultado, en los últimos años, toda la perspectiva de la contracultura ha regresado a lo grande. Las cosas sobre las que Phineas se quejaba tienen aún más sentido hoy.
También analizamos la franquicia y agregamos más diversidad a la mezcla para que sea resonante para las audiencias de hoy. Sí, los tres personajes principales son tres hombres blancos, pero viven en el San Francisco moderno, que ofrecía más oportunidades de representación. Sentimos que su gato definitivamente debería ser una hembra, y comenzamos a soñar con la persona ideal para este papel. Empezamos a soñar con tener a Tiffany Haddish. Ella fue nuestra primera pregunta, y cuando dijo que sí, supimos que estábamos en una buena racha.
Marcos: Antes de este espectáculo, Court y yo nunca habíamos hecho animación. Entonces, fue un proceso de aprendizaje para nosotros, pero al final del día, lo hizo más simple para nosotros. Solo quieres una buena historia bien contada. Sabemos cómo hacer eso. En realidad, ha sido mucho más fácil que la acción en vivo, porque no tienes que estar en el set todos los días. Nadie te va a llamar estúpido productor. Además, la animación nos permitió continuar produciendo el proyecto durante la pandemia. Se cerraron otras producciones y pudimos continuar. Además, como resultado, la animación para adultos ha pasado a primer plano.
Personajes de la primera temporada de Freak Brothers
¿Cómo terminaste trabajando con Tubi?
Courtney: Esto va a sonar extraño, pero queríamos estar en un buen AVOD desde el número del día porque este programa se trata de ir más allá y divertirse. Queríamos llevar este proyecto a un lugar donde les encantaría y era importante para ellos. No queríamos ser solo otro programa, para que esa cadena o el transmisor realmente lo respaldaran y les dijera a todos que lo vieran. Empezamos a hablar con Tubi antes de que FOX los adquiriera. Acabábamos de hacer las animaciones en ese momento. También amamos al equipo de FOX, así que pensamos que iban a hacer de este su bebé y cuidarlo bien. Han hecho un gran trabajo al hacer correr la voz y no han intentado censurar lo que estábamos haciendo porque les encantó el material.
En el tercer episodio “The Expendables”, tienes una gran historia sobre Jeff Bezos contratando a los hermanos para volar su cohete a Marte. Teniendo en cuenta que tienes un retraso de dos años entre la escritura del episodio y su emisión, ¿cómo conseguiste tantos detalles?
Corte: Nos reíamos de lo profético que resultó ese episodio entre nosotros. Escribimos ese guión hace dos años. Sabes que fue pura suerte. Incluso la forma del cohete se parecía mucho a [Blue Origin]. Eso es lo mejor de la animación: realmente puedes abordar el humor político y cultural sin esposas. Además, no estamos abogando por drogarse de ninguna manera, pero si fumas marihuana, ¡probablemente te divertirás aún más viendo el programa!
Los hermanos monstruos
Finalmente, ¿qué espera que el público obtenga de su programa?
Marcos: Durante estos tiempos, queríamos crear algo que hiciera reír a la gente, pasar un buen rato y olvidarse de todo lo demás. Todos necesitamos eso en nuestras vidas, incluso más ahora. Estamos muy contentos de que la gente parezca estar disfrutando del espectáculo. Estos chicos no tienen límites. No lo saben, pero son fenómenos. Hay un pequeño fenómeno en todos nosotros.
Tiene Gilbert Shelton [who is now 81 years old] visto el programa él mismo?
Corte: Oh, sí, ha estado muy involucrado desde el principio. Le enseñamos el guión y le encanta la animación. Nos felicitó enormemente y nos alegramos mucho por ello.
La primera temporada de Los hermanos monstruos se transmite en Tubi. Un nuevo episodio se estrena en la plataforma gratuita todos los domingos.