*** Este artículo apareció originalmente en la edición de enero del 22 de Revista de animación (No. 316) ***
Justo cuando crees que has visto a los personajes de Peanuts celebrar todas las festividades posibles, aparece un nuevo especial animado que ofrece algo nuevo y entretenido. Este viernes, el equipo de WildBrain y Apple TV + esperan seguir los pasos de queridos especiales como Es la gran calabaza, Charlie Brown y Una Navidad de Charlie Brown con Para Auld Lang Syne, una excursión de Peanuts que se desarrolla en torno a las celebraciones de Nochevieja.
“WildBrain y Peanuts habían estado hablando con Apple sobre la creación de nuevos especiales familiares cuando se asociaron hace unos años”, dice el director del programa Clay Kaytis. “Personalmente, había planeado tomarme un descanso de la animación por un tiempo, hasta que Stephanie Betts (vicepresidente ejecutivo de desarrollo) y Logan McPherson (vicepresidente creativo y animación) de WildBrain se acercaron a mí para hablar sobre Peanuts. Sabía que esta era una conversación que tenía que tener porque es una oportunidad única en la vida que no podía dejar pasar “.
Para Auld Lang Syne
Kaytis, mejor conocida por dirigir La película de Angry Birds y Las crónicas de Navidad, dice Betts y McPherson le dijeron que los objetivos creativos de estos especiales eran alcanzar niveles emocionales que Peanuts no había explorado antes. “Entonces supe que tenía que hacerlo”, dice el director. “Recuerdo haberles dicho que quería hacerlo por lo difícil que sería. Definitivamente fue un trabajo duro, pero muy gratificante al final “.
El escritor Alex Galatis, un veterano de la animación cuyos créditos recientes incluyen El show de Snoopy, Los hongos y el Nublado con posibilidad de albóndigas serie, señala, “Los especiales originales de Peanuts son clásicos. Se han ganado esa reputación durante más de medio siglo y se la merecen. Es una gran responsabilidad crear contenido nuevo, pero lo aceptamos. No puedes acercarte a un nuevo especial navideño de Peanuts con la idea de que estás haciendo un clásico. Si hay una tradición a seguir es la de contar una historia sencilla y sincera con humor y empatía, que es lo que Charles Schulz hizo con tanta brillantez ”.
Un legado perdurable
Kaytis agrega: “Más que nada en lo que he trabajado en mi carrera, lo que descubrí sobre Peanuts es que a todos les encanta. Genera buena voluntad en todo el mundo, y eso nos ejerce mucha presión sobre todos nosotros. Ciertamente crecí viendo Peanuts todos los años en la televisión. Ha sido una constante en la vida de muchas personas. Nuestro objetivo era hacer algo que pudiera acompañar a esos clásicos a su manera, con un enfoque que se sintiera fresco y fiel a los materiales originales al mismo tiempo “.
Para idear la historia del programa, Kaytis, Galatis y el escritor Scott Montgomery revisaron su propia infancia y trataron de recordar lo que era importante para ellos cuando eran niños. Como explica Kaytis, “¿Cuáles fueron los eventos de los que recordamos cuando teníamos esa edad? ¿Y cuáles fueron algunas de las decepciones que, a esa edad, parecían el fin del mundo? Y siempre volvíamos a las tiras, buscando joyas de diálogo, o algo que usaría un personaje, o las relaciones que Charles Schulz creaba, y veíamos cómo podíamos relacionar esas ideas con las historias que estábamos contando. Alex y Scott fueron socios de escritura increíblemente colaborativos durante todo el proceso “.
Para Auld Lang Syne
Galatis dice que todas las ideas de la historia comenzaron con los personajes, por lo que siempre volvían al material original. “Los personajes de Peanuts son tan multidimensionales: pueden ser alegres, ansiosos, enloquecedores, divertidos e inspiradores, todos en la misma historia”, señala. “Así que comenzamos haciendo preguntas. Lucy es un personaje responsable que siempre quiere hacer las cosas a su manera; ¿Cómo reaccionaría si la Navidad perfecta que organizó no saliera como estaba planeada? ¿Se encogería de hombros y lo dejaría ir? Nunca. Pensamos que podría ser una historia muy divertida y emotiva ver a Lucy tratar de cubrir su decepción asegurándose de que su fiesta de Nochevieja transcurra sin problemas “.
El especial de media hora, que tardó unos dos años en entregarse, fue producido por el estudio de animación de WildBrain en Vancouver con un equipo de aproximadamente 300 personas. La animación se creó utilizando Toon Boom Harmony. “Nuestro objetivo era crear una animación que pareciera dibujada por Charles Schulz, sacada directamente de las tiras”, señala Kaytis. “Hubo tanto desarrollo que se centró simplemente en crear la textura de la línea y hervir. Estoy muy contento con el resultado y anticipo que mucha gente se sorprenderá al saber que este fue un programa basado en plataformas. Nuestros personajes no solo se ven como dibujos de las tiras, sino que la animación y la actuación son algunas de las mejores que he visto de estos personajes. Es un aspecto completamente nuevo del que estamos muy orgullosos “.
“Nuestros desafíos técnicos fueron encabezados por Diego Stoliar”, señala. “El personaje.
Bob Etchingham supervisó las construcciones. Nuestra animación fue supervisada por Justin Smith. Y, por supuesto, el increíble diseño de producción fue de Pascal Campion “.
Tanto Kaytis como Galatis mencionan que eran plenamente conscientes de la enorme responsabilidad que
tenía en preservar la magia de los personajes. “El hecho de que viví un momento en mi carrera en el que pude poner mi sello en el legado de Peanuts”, dice el director. Eso es monumental en mi pequeño rincón del mundo. En segundo lugar, muchos miembros del equipo que trabajaron en estos especiales me dijeron que estos son los proyectos de los que están más orgullosos. Eso significa mucho para mí porque cada proyecto es difícil de hacer, pero no todos los proyectos resultan como esperabas. Este es uno que nos ha ganado el corazón y no podemos esperar a que el mundo lo disfrute ahora “.
“Estoy muy orgulloso del hecho de que, en pequeña medida, se me ha dado la oportunidad de contribuir al mundo de Peanuts ”, añade Galatis. “Charlie Brown, Lucy, Linus y Snoopy son algunos de los personajes más queridos jamás creados y poder trabajar con ellos fue como poder trabajar con tu estrella de cine favorita. Y permítanme agregar, ¡todos son muy agradables en persona! “
Kaytis dice que su mayor sueño sería que el público tomara en sus corazones y quisiera reunirse para verlo año tras año. “Estos personajes son tan reales como cualquier otro en el que haya trabajado, y espero que el público también lo sienta”, concluye.
“Esperamos que obtengan lo mismo que obtuvieron con los viejos especiales – humor, empatía, calidez, conectarse con un viejo amigo, pasar tiempo con la familia ”, señala Galatis. “Y Charlie Brown, Lucy, Linus, Peppermint Patty y Snoopy son realmente una familia. Esperamos que recibir un nuevo especial de Peanuts sea como recibir un cálido abrazo. Es lo que todos necesitamos en este momento, especialmente en las vacaciones “.
Para Auld Lang Syne se estrena en Apple TV + el viernes 10 de diciembre.