La filmación de este programa de Netflix trajo a colación una verdad dolorosa para Collette y otros: la frecuencia con la que ocurren estos tiroteos en los EE. UU.
El primer episodio de la nueva serie de Netflix de Charlotte Stoudt, “Pieces of Her”, basada en la novela del mismo nombre de Karin Slaughter, contiene una secuencia demasiado familiar. Laura Oliver (Toni Collette) y su hija Andrea (Bella Heathcote) tienen un almuerzo de celebración en un restaurante local. Mientras disfrutan de su comida, un hombre con un arma abre fuego, mata a tres personas y apunta a Andrea.
Es un momento que deja una imagen indeleble, no solo a lo largo de la serie, sino también en la mente del público estadounidense que se ha visto obligado a hacer de la amenaza del tirador activo una parte de su vida diaria. Las acciones de Laura en el restaurante desencadenaron una cadena de eventos que su hija nunca podría haber previsto.
Stoudt describe la escena del restaurante como un “gran regalo” para IndieWire a través de Zoom porque “es lo más cinematográfico que existe”. Estableció un listón alto para seguir adelante con una adaptación, ya que Stoudt tuvo que, a partir de ahí, trabajar en la reconfiguración de elementos de la novela que no funcionarían para una serie de televisión, como los monólogos interiores. Pero el restaurante dejó a Stoudt preguntándose si el público, particularmente en los Estados Unidos, podría tener dificultades para verlo.
Debido a que lanza a Andrea en un viaje para descubrir su identidad, todos los que trabajan en la escena, incluido el actor Toni Collette, sabían que tenían que hacerlo perfecto. “Como Minkie [Spiro, the series director] siempre sa[id], si no logramos esa escena, el espectáculo no iba a funcionar”, dijo Stoudt. Para Collette, nominada al Oscar, fue una “extraña sorpresa” ver lo intenso que fue el espectáculo, especialmente cuando el momento en el restaurante culmina con ella atravesando la mano con un cuchillo y cortando la garganta de un hombre. “Recuerdo haberlo leído pensando ‘Oh, todos los jóvenes harán todo el trabajo pesado aquí. Voy a navegar por este. Y estaba realmente equivocada”, dijo Collette con una sonrisa.
Collette dijo que el proceso de filmación del tenso momento fue largo. “Fue una escena muy complicada. Todos estaban un poco nerviosos porque es bastante intenso y tiene que hacerse de una manera realista”, dijo. Filmar la serie en Australia, el país natal de Collette, ayudó a brindar un nivel de comodidad y familiaridad durante el rodaje. “Son muy lógicos, muy capaces. Solo hazlo”, dijo.
“Piezas de ella”
Mark Rogers/Netflix
La filmación del momento en Australia también trajo a colación una verdad dolorosa tanto para Collette como para Stoudt: la frecuencia con la que estos tiroteos tienen lugar en los Estados Unidos. “Australia tiene sus problemas, pero han resuelto el problema de las armas”, dijo Stoudt. “Todos sentimos eso de manera bastante conmovedora en el set porque esto es algo por lo que no pasan”.
Collette secunda esto: “Esta es, lamentablemente, la realidad que sucede una y otra vez en Estados Unidos. No sé por qué las leyes de armas no se modifican”.
Pero a pesar de todo el miedo y la ansiedad que surgen de la serie, que también se sintieron en el set, Stoudt quería asegurarse de que la relación madre-hija que se desarrolla a lo largo de la temporada fuera evidente en esa escena. “Ahí [is] un momento donde Laura puso[s] su mano sobre la cara de Andy cuando están tirados en el suelo, y ella [is] protegiéndola”, dijo Stoudt. “No es una escena sobre violencia. Es una escena sobre el amor… proteger[ing] su hija supera cualquier cantidad de balas que se disparan”.
“Pieces of Her” se transmite en Netflix ahora.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.