Es posible que ninguna otra producción episódica haya dedicado tanto tiempo y esfuerzo al diseño del personaje de un patito. Pero todo fue en un esfuerzo por “dar al programa una magia única y de otro mundo”.
“Nuestro argumento era para una granja en la que los animales hablaran de forma incidental; no es gran cosa si un patito conversa contigo antes de acostarte”, dice pequeña granja encantadora los creadores y ganadores del premio BAFTA con sede en Londres Maddy Darrall y Billy Macqueen (Darrall Macqueen es su productora) también conocidos por producir series infantiles como teletubbies y Topsy y Tim. “Siempre fue clave para nosotros encontrar una manera de dar a nuestros animales la paridad en pantalla con los humanos en términos de su capacidad para hablar y comunicarse de manera cotidiana. Supongo que era inevitable que un personaje fuera completamente CG: nuestro patito, Pato Pato Quackety”.
pequeña granja encantadoradirigido por Waffle el perro maravilla‘s Jack Jameson y Matt René, se estrenó globalmente en Apple TV+ el pasado viernes 10 de junio. La serie híbrida de animación de acción en vivo sigue a las hermanas Jill (Levi Howden) y Jacky (Kassidi Roberts) que se mudan juntas a una habitación para hacer espacio. para su nuevo hermanito. Mientras Jill le enseña a Jackie todos los entresijos de cómo amar y criar a todos los animales de su granja, Jill recibe un poco de ayuda de su amigo animal Quackety Duck Duck, con la voz de Shirley Henderson, conocida por su papel de Moaning Murtle en el harry potter franquicia cinematográfica.
Si bien el propio personaje borroso de Henderson está completamente generado por computadora, otros animales de la granja, Al Alpaca (Joel Fry) y Pickle Pony (Dominique Moore), cobran vida a través de títeres y animatrónicos. Incluso hay algunos animales de la vida real agregados a la mezcla.
“Co-creamos pequeña granja encantadora con una visión de cómo sería la vida si las familias tuvieran más tiempo para la reciprocidad, la gratitud y para regalar espacio para que sus hijos prosperen y se diviertan a través de la naturaleza y los animales”, dicen Darrall y Macqueen. “Creemos que la combinación de actores humanos con títeres/animatronics, CG completo y un elenco de pollos, cabras y perros reales nos ayudó a lograr una interacción y actuaciones creíbles con un elenco joven y más de 30 ‘personajes’ de animales”.
Pero, según la legendaria compañía de efectos visuales Industrial Light & Magic (ILM), galardonada con millones de premios, Quackety Duck Duck fue “la mayor inversión de tiempo y esfuerzo creativo para nuestros equipos, tanto en términos de construirla como un personaje que puede usarse en tomas, y luego animarla y renderizarla”, lo cual dice mucho considerando que la compañía es conocida por su trabajo de VFX en programas de Marvel como Ojo de halcón y eternosla Guerra de las Galaxias serie exitosa de franquicia, el mandalorianoy películas como Crucero por la jungla y el próximo Mundo Jurásico: Dominio.
“Una de las primeras y principales pautas que usamos cuando comenzamos a crear el personaje de Quackety Duck Duck en abril de 2020 fue hacer referencia a patitos reales”, explica ILM. “Un criador y manejador especializado fuera del sitio usó un equipo de cámara que Darrall Macqueen nos ayudó a configurar de forma remota para tomar fotografías de cada día del desarrollo de un patito. Los patitos crecen muy rápido y las diferencias entre el día cinco y el día trece son inmensas. Estas imágenes de referencia, capturadas contra un cuadro de fondo estilo ‘Sospechosos habituales’, nos permitieron construir nuestro modelo de patito a la escala y proporciones perfectas”.
Agregan: “Quackety fue un desafío diferente de la mayoría de las otras producciones, ya que su escala es muy pequeña. Estamos acostumbrados a lidiar con dragones y dinosaurios, pero cuando estás animando y renderizando un patito del tamaño de la mano de un niño, realmente necesitas concentrarte en los detalles y usar todas tus herramientas para hacer que se vea tan realista como posible sin que parezca que te esfuerzas demasiado.
Una vez que ILM tuvo el modelo base listo y configurado, pudieron agregar ligeras alteraciones para mejorar la credibilidad de Quackety Duck Duck, así como para darle más carácter a su diseño. Estos ajustes incluyeron, cambiar el tamaño de sus ojos, agregar un toque de sonrisa al pico y crear respiraderos de espiráculo en forma de corazón para sus fosas nasales.
“Darrall Macqueen también usó cámaras de testigos para registrar las expresiones faciales y los gestos corporales de Henderson mientras leía los diálogos de Quackety Duck Duck en los guiones, lo que ayudó a nuestro equipo de animación a darle un matiz adicional a la actuación de Quackety”, dice ILM. “El pelaje y las plumas de Quackety pasaron por nuestra tubería de criaturas utilizando y agregando herramientas existentes desarrolladas para otras criaturas emplumadas, lo que nos permitió ‘esponjarla’ y crear un movimiento e interacción adicionales mientras actuaba”.
Con toda esta atención puesta en un patito, y con muchos otros animales que cuidar, Darrall y Macqueen dicen que la eficiencia en pantalla para asegurarse de que estaban dentro del presupuesto en una serie de 14 episodios fue pequeña granja encantadoraEl mayor desafío de , así como su mayor historia de éxito.
“Ejecutamos un minucioso proceso de guión gráfico durante la preproducción y durante todo el rodaje, lo que requirió que nuestros directores Jack Jameson y Matt Rene colaboraran con nuestra productora Lily Brooks, el director de fotografía Simon Reay y los líderes de ILM Graeme Puttock (productor de efectos visuales) y Paul Jones (productor de efectos visuales). supervisor) en cada toma generada por computadora”, dicen Darrall y Macqueen. “Elegimos no previsualizar, sino que requerimos que los directores decidieran el tamaño del cuadro y la duración de la toma para cada escena con CG Quackety Duck Duck. Al hacerlo, podríamos realizar un seguimiento de los costos y, ocasionalmente, solicitar a los directores que hagan eficiencias: cambiar un costoso primer plano / sencillo de tres segundos de Quackety Duck Duck por un plano general menos costoso donde Quackety Duck Duck podría entrar o habitar el espacio. mientras ella hablaba.”
Además de la animación CG de calidad y rentable, la autenticidad de Quackety también se destacó a través de sus interacciones con Jill, una característica de pequeña granja encantadoraLa historia de fue posible gracias a la asociación entre Apple TV+ y la Dra. Gail Melson, líder en el campo de la interacción humano-animal y exprofesora emérita en el departamento de Desarrollo Humano y Estudios Familiares de la Universidad de Purdue. La Dra. Melson trabajó con los productores ejecutivos para desarrollar el programa basándose en su investigación sobre las relaciones de los niños con los animales, la naturaleza y las tecnologías emergentes. pequeña granja encantadora es una de las series más recientes de la iniciativa de creadores de cambios para niños de Apple TV+, que reúne a educadores y narradores líderes para crear series originales para niños.
“Como pequeña granja encantadora corrientes en el mundo posterior a la pandemia, esperamos que refleje la importancia de pasar tiempo con nuestras familias, humanas y animales, y lo positiva que la naturaleza puede ser para nuestro bienestar”, dicen Darrall y Macqueen. “Y esperamos [viewers] deléitate con nuestro patito de tono perfecto, muy real pero que rebosa encanto y carácter”.
Victoria Davis es una periodista independiente a tiempo completo y una otaku a tiempo parcial con afinidad por todo lo relacionado con el anime. Ha informado sobre numerosas historias, desde noticias sobre activistas hasta entretenimiento. Encuentre más sobre su trabajo en victoriadavisdepiction.com.