“No es como un mal guión que se convirtió en una buena película”, dijo Gyllenhaal. “Pero a veces simplemente agregas cosas y se vuelven totalmente diferentes de lo que estaba escrito en la página”.
Gareth Cattermole/Getty Images f
Jake Gyllenhaal ha hecho una gran carrera interpretando a hombres sórdidos, amenazantes y, en general, extraños. Es un maestro en contorsionarse a sí mismo en el tipo de persona que sabes que tiene algo mal con él, pero simplemente no puedes señalar qué. Si bien su apariencia física y habilidades de actuación contribuyen en gran medida a crear ese efecto, Gyllenhaal está más que dispuesto a involucrarse en el proceso de escritura para hacer que sus personajes sean más extraños.
Al aparecer en “Hot Ones” para promocionar su papel en “The Covenant” de Guy Ritchie, Gyllenhaal recordó su experiencia trabajando con Denis Villeneuve en “Prisoners”, que cumple 10 años este año. El retorcido thriller ve a Gyllenhaal interpretando a un detective que intenta localizar a dos niñas desaparecidas mientras uno de sus padres está decidido a buscar su propia forma de justicia vigilante. El papel del detective Loki era material de primera para Gyllenhaal, pero el actor explicó que solicitó algunos cambios para hacer que el personaje fuera aún más inquietante.
“El personaje fue escrito de una manera, pero pude ver la esencia de otra cosa en él”, dijo Gyllenhaal sobre sus primeras impresiones del guión. “En el primer borrador, era un personaje mucho más mojigato. Estaba mucho más tratando de encontrar una respuesta. Lo de ‘tratar de encontrar la respuesta’ fue la parte más interesante. No creo que los adornos externos fueran tan importantes. Pero para mí se volvieron importantes. Quería que el personaje fuera un misterio, pero determinado, para que la audiencia tuviera dos cosas sucediendo al mismo tiempo”.
El actor también aclaró que siempre fue fanático del guión original de Aaron Guzikowski y no se vio tratando de imponer una visión diferente al proyecto. Simplemente vio sus adiciones como agregar capas adicionales a un personaje que lo harían más interesante para jugar.
“Entonces, para mí, no es necesariamente como un mal guión que se convirtió en una buena película”, dijo. “Pero a veces simplemente agregas cosas y se vuelven totalmente diferentes de lo que estaba escrito en la página. Pero aún con la misma intención”.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.