Goodbye Kansas comparte el carrete de desglose de efectos visuales de ‘Carnival Row’

Adiós a los estudios de Kansas ha compartido con AWN y VFXWorld su trabajo de VFX en Prime Video fila de carnaval Temporada 2, una serie de fantasía neo-noir estadounidense que se estrenó en 2019. El programa está protagonizado por Cara Delevigne y Orlando Bloom como los personajes principales en un mundo donde las criaturas místicas son refugiados en la sociedad humana.

El trabajo del equipo de Goodbye Kansas abarcó desde personajes digitales de cuentos de hadas y secuencias de transformación monstruosas hasta simulaciones de multitudes y entornos generados por computadora completos. El estudio entregó 123 tomas y más de 50 activos de personajes y entornos, creados por un equipo de más de 100 artistas y técnicos de efectos visuales, con el supervisor de efectos visuales Joel Lindman y el líder de animación Staffan Linder supervisando los efectos visuales, con trabajo realizado durante COVID.

Gran parte del trabajo consistió en incorporar el elemento de la fantasía en el mundo de estilo Steampunk, transformando digitalmente a los personajes en sus contrapartes de cuentos de hadas, haciendo un amplio uso de la captura de movimiento. Además, el equipo del estudio se aseguró de que los personajes digitales encajaran a la perfección con el aspecto visual de la escena, preservando al mismo tiempo las interpretaciones de los actores.

“Lo que fue bastante interesante en este programa es que recibimos las placas en las que habían filmado a los personajes humanos y luego rotaron el personaje digital hacia esas tomas originales”, señaló Lindman. “Hicimos un modelo que se mueve de la misma manera que el actor en un espacio 3D”.

Lindman describió el seguimiento del comportamiento de la cámara, que alimentaba el monitor del estudio de captura de movimiento, y agregó: “En el estudio de captura de movimiento, podíamos ver todo en el monitor mientras veíamos al actor de captura de movimiento caminar en tiempo real. Podríamos dirigir al personaje digital para que actúe contra el personaje opuesto de la ‘vida real’ del rodaje original, todo en tiempo real”.

El proceso fue fundamental en una secuencia en la que Philo (el personaje de Bloom) se enfrenta a un troll de nueve pies. “Eso fue un desafío ya que teníamos que considerar a Orlando [Bloom]está actuando”, señaló Linder. “Todo tenía que encajar lo más posible, especialmente el tiempo, que es complicado en la captura de movimiento, ya que el actor necesita trabajar junto a algo que solo puede ver en el monitor”.

El equipo trajo a otros actores para replicar la ubicación y el movimiento de Bloom.

Linder agregó: “Por supuesto, luego necesitábamos hacer la conexión entre lo digital y lo real ajustando las posiciones, ya que no teníamos un mapa exacto del espacio para trabajar”.

Uno de los desafíos que enfrentó el equipo fue trabajar con muchos personajes digitales diferentes con muchos movimientos diferentes, lo que los obligó a explorar los límites de su imaginación dentro de los límites de la física del mundo real.

Goodbye Kansas introdujo una nueva forma de plataforma mocap para crear más realismo en los movimientos de vuelo; la plataforma bifurcada unida a las caderas de los actores de mocap, permitiendo el movimiento en todos los ejes mientras volaban.

“Tuvimos una toma con hadas que volaban con alas, que fue filmada del lado del cliente con personas reales en el estudio”, dijo Lindman. “Cuando lo filmaron, estaban colgados de cables y actuando como si estuvieran volando. Pero la física de eso en realidad sería diferente: colgarse de un cable no es lo mismo que tener las alas en la espalda, que te levantarían mientras vuelas”.

Revisar la Carnival Row T2 – Desglose de efectos visuales de Goodbye Kansas:

La segunda temporada de fila de carnaval ahora se transmite en Amazon Prime Video.

Fuente: Adiós Kansas

foto de Debbie Diamond Sarto

Debbie Diamond Sarto es editora de noticias en Animation World Network.